Verbo Essayer Francese Presente

Hoy nuestro avioncito viaja a Francia y vamos a tratar el maravilloso mundo de los verbos…lo sé son muchos y complicados en la mayoría de los idiomas, por suerte en francés hay muchos que se parecen al español pero CUIDADO hay algunos “falsos amigos” no os confundáis. Para ayudaros hemos creado esta guía para los que estudiéis francés, tengáis pensado viajar a Francia o simplemente os guste aprender. Vamos a ver algunos de los verbos que más se utilizan en francés con sus traducciones. Ya no hay excusas “Apprendre à parler français”.

100 verbos útiles para desenvolverse en francés:

1. Avoir: haber o tener
2. Faire: hacer
3. Pouvoir: poder
4. Être: ser o estar
5. Devoir: deber
6. Prendre: coger o tomar
7. Aller: ir
8. Permettre: permitir
9. Voir: ver
10. Mettre: poner/meter
11. Vouloir: querer
12. Joindre: unir/ juntar/ adjuntar
13. Envoyer: enviar
14. Dire: decir
15. Appeller: llamar
16. Savoir: saber
17. Partir: partir (de irse)
18. Attendre: esperar
19. Venir: venir/ llegar
20. Transmettre: transmitir
21. Courir: correr
22. Comprendre: entender/ comprender
23. Finir: acabar/terminar
24. Suivre: seguir
25. Asseoir: sentar/ asentar
26. Sentir: sentir
27. Connaître: conocer
28. Écrire: escribir
29. Plaire: gustar
30. Croire: creer
31. Souhaiter: desear/ esperar con esperanza
32. Tenir: tener (de poseer)/ contener
33. Choisir: elegir
34. Recevoir: recibir
35. Aimer: amar
36. Sortir: salir
37. Lire: leer
38. Falloir: hacer falta/ necesitar
39. Manger: comer
40. Naître: nacer
41. Inclure: incluir
42. Répondre: responder
43. Mourir: morir
44. Passer: pasar
45. Boire: beber
46. Apprendre: aprender
47. Acquérir: adquirir
48. Résoudre: resolver
49. Fournir: proporcionar/ proveer
50. Vivre: vivir
51. Travailler: trabajar
52. Plaindre: compadecer (se plaindre=quejarse)
53. Valoir: valer
54. Penser: pensar
55. Jouer: jugar
56. Essayer: probar
57. Apercevoir: divisar, distinguir, notar
58. Hésiter: vacilar, dudar
59. Rendre: devolver, rendir
60. Rire: reír, reírse
61. Paraître: APARECER, MOSTRARSE
62. Convenir: convenir
63. Établir: establecer, fijar
64. Dormir: dormir
65. Réussir: salir bien, salir adelante
66. Servir: servir
67. Créer: crear
68. Jeter: tirar, soltar
69. Trouver: encontrar
70. Vendre: vender
71. Entendre: oír
72. Donner: donar
73. Rejoindre: reunirse con, volver a
74. Conclure: cerrar, concluir
75. Parler: hablar
76. Remplir: llenar, rellenar
77. Oublier: olvidar
78. Fuir: huir, ahuyentar, escaparse
79. Perdre: perder
80. Remettre: volver a poner, restablecer
81. Revenir: volver, regresar
82. Taire: callar
83. Peindre: pintar
84. Requérir: requerir, precisar
85. Apparaître: aparecer
86. Définir: definir
87. Rappeler: volver a llamar, recordar
88. Prévoir: prever
89. Commencer: empezar, comenzar
90. Payer: pagar
91. Ouvrir: abrir
92. Arriver: llegar
93. Devenir: volverse
94. Saisir: agarrar, coger, apoderarse
95. Descendre: bajar
96. Réfléchir: reflejar, reflexionar
97. Craindre: temer
98. Atteindre: alcanzar
99. Réitérer: reiterar
100. Moudre: moler

 

Esperamos que os hayan sido de ayuda, si conocéis cualquier otro verbo en francés indispensable no dudes en ponerlo en los comentarios.

¡Ah! y no te olvides de seguirnos en Facebook y Twitter

Ya sabes que de manera general, hay 3 tipos o series de verbos en francés (llamadas conjugaciones) según en qué acabe el infinitivo:

  1. 1º grupo: verbos acabados en –ER
  2. 2º grupo: verbos acabados en –IR
  3. 3º grupo: resto de verbos, que pueden acabar en –IR, en –RE o en –OIR, además del verbo ALLER.

Al igual que en español, para conjugar un verbo hay que añadir a la RAIZ del verbo las TERMINACIONES correspondientes a cada tiempo verbal.

La raíz la obtenemos del INFINITIVO, eliminando la terminación de infinitivo,

¡CHANTER > CHANT-ER (cantar)

¡FINIR > FIN-IR (acabar)

¡VOULOIR > VOUL-OIR (querer)

Las terminaciones de cada tiempo son siempre las mismas. NO CAMBIAN.

Un verbo que no cambia ni modifica la raíz o las terminaciones, y sigue las reglas de formación de los tiempos es un verbo regular.

Los verbos de los grupos 1 y 2 son regulares.

El 3º grupo es el de los verbos irregulares.

Decimos que un verbo es irregular cuando:

·cambia la raíz en alguno de los tiempos

Ej. VOULOIR (raíz, VOUL-) : presente, je VEUX, futuro, je VOUDRAI.

Como ves, la raíz cambia de manera total.

·no cambia la raíz, pero utiliza unas terminaciones que no corresponden a su grupo.

Ej. OUVRIR, que acaba en -IR (debería ser de 2º grupo), resulta que en presente tiene las terminaciones de los verbos del 1º grupo. j’OUVRE, tu OUVRES…

0 thoughts on “Verbo Essayer Francese Presente”

    -->

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *